青春仿佛因我爱你开始
可能再也不会有一个人，他的每一个教练，每一场比赛，每一个进球，每一次庆祝动作都被作为时间节点来记录人生了吧！也再也不会有一个人让我从喜欢上他的第一天就在为有一天他也会退役而难过了！几个多月前，这一天真的来了，那一天在黄山看了一次日出，送走了一个足球场上永恒的爱人。
马佐尼、泽曼、老马尔蒂尼、卡佩罗、特拉帕托尼、里皮，每一个在你足球生涯起过关键作用的教练；维埃里，皮耶罗，因扎吉，内斯塔，马尔蒂尼，卡纳瓦罗，你的每一个队友；罗马青年队，意大利青年队，罗马队，意大利国家队，像托蒂职业生涯这么简单的球员恐怕在整个足球史上也没几个，米兰的金钱，皇马的荣誉，对他来说完全无法构成任何诱惑，誓要成为罗马城的唯一，事实证明，从王子到国王，托蒂做到了！尽管森西家族资金不多，完全买不起皇马米兰那种星光熠熠的大牌球星，但凭一己之力带领罗马夺得意甲冠军，意大利超级杯，国家队也在本应七个月恢复的伤痛中，每天咬紧牙关康复训练，四个月就奇迹般的出现在了世界杯的战场上，最终意大利夺得了大力神杯！而在那之后托蒂宣布在国家队退役，所以那是我最后一次追了意大利每一场比赛的世界杯。
（我也觉得2000年欧洲杯决赛是你国家队最好的一场比赛，可笑的金球制胜法也无法掩盖亚平宁半岛的蓝色血液，戴发带的样子最可爱！意大利那届队服最好看！你的勺子最耀眼！）
我们的狼王
天下足球特辑全程又哭又笑了一小时，一直在想，再也不会有一个运动像足球这样热血、青春了吧。倾注了你对足球的热爱，倾注了我们的青春。28年的足球生涯！600场比赛！250粒进球！真的是前无古人了，至于是不是后无来者，那对我们来说也不是那么重要了，但是但愿永远有人正年轻热血着。
边看边笑是因为，天下足球在回顾你的青春年少时也在回顾着我每一次看世界杯，追意甲，等着看天下足球的星期一，回顾着我买的每一本当代体育，足球周刊，就因为里面有指甲大的你的照片，因为那里记录着你讨厌数字17，记录着你和内斯塔从小到大的友谊，记录着你的托蒂笑话集，记录着你给战火中的伊拉克球迷带来的希望和温暖，虽然现在所有的一切弹指间就能在网上找到，但那些杂志被儿时的我视若珍宝，以至每一个认识我的人都知道这个小姑娘疯狂的迷恋着一个叫托蒂的球星，连做梦都在梦里让会英语的维埃里帮忙翻译成意大利语跟你沟通，也会有人为了跟我有共同语言去追看意大利比赛，*载下**意大利*歌国**，在得知我知道托蒂结婚的时候在大雨中奔跑着寻找我的身影，想要安抚我“受伤”的心，那一切都是有关青春的记忆。边看边哭，是因为你的每一次失意，每一次受伤。作为2000年后被犯规次数最多的球员的你每一次被对手凶恶的铲断，每一次因为球队表现不好而背锅，还有解说员在你帽子戏法时激动喊到的：“又是他！又是他！气死你们，气死你们，那些说他坏话的人！”
（罗马与那不勒斯的比赛后，对球队近期表现不满的极端球*情迷**绪激动的谩骂球队，托蒂独自一人走到看台下静静地接受指责。意大利共和报在照片下的注释：一个真正的队长。）
You stand in the time, blurred my belief.
你站在时光里，模糊了我的信仰。
“总有一天会变得身形佝偻，行动迟缓，会闻不到草皮的味道。如同美梦一样，迎着太阳，向着目标前进，拼命消耗着自己的肾上腺素。” 青春仿佛因我爱你开始，十六年前的一个失意的背影让我的全世界都知道了你，十六年后一个背影转身就是永远，永恒什么样子我不知道，但人们永远会记得永恒之城有一位王子，他一辈子只在自己的小破球队穿过同一件球衣，从此因为一个人爱上一个国家、一项运动、一座城；他从来不是别人眼中满载荣誉的“巨星”，但却是我的唯一，他教会我爱无关金钱、荣誉、地位，只是一件简单纯粹美好的事情而已。
“谢谢你,罗马。
感谢我的父母，我的兄弟，我的亲戚和朋友。
感谢我的妻子和我的三个孩子。
我想从结尾开始——从道别开始——因为我不知道我是否能读懂这些台词。
用几句话概括28年是不可能的。
我想用一首诗或一首诗来做，但我不能写任何东西。
多年来，我一直试图通过自己的脚来表达自己，这让我从孩提时代起就变得更简单了。
说到童年，你能猜出我最喜欢的玩具是什么吗?一个足球,当然!今天依然如此。
在人生的某个阶段，你长大了——这就是我被告知的，而这正是时间决定的。
该死的时间。
早在2001年6月17日，我们都希望时间能过得更快一些。
我们迫不及待地想听到裁判吹响最后的哨子。
现在回想起来，我还是会起鸡皮疙瘩。
今天，时间来敲我的肩膀，说:
“我们必须长大。”从明天开始，你将成为一个成年人。脱掉那些短裤和靴子，因为从今天开始，你是一个男人。你不能再享受草地的味道，当你面对对手的目标时，你脸上的阳光，你的肾上腺素，你的快乐，庆祝的喜悦。
在过去的几个月里，我问自己为什么要从这个梦中清醒过来。
想象一下，你是一个有美好梦想的孩子，你的母亲会让你起床去上学。
你想继续做梦。你试着回到梦想中，但你永远也做不到。
这一次，这不是一个梦想，而是现实。
我再也不能回到过去了。
我想把这封信献给所有支持我的孩子们。
对昨天的孩子们来说，他们已经长大成人，成为了父母和今天的孩子们，他们可能会喊“托蒂戈尔”。
我想，对你来说，我的职业生涯已经变成了一个童话，让你继续下去。
现在真正结束了。
我将在最后一段时间离开那泽西。
我会把它折起来，尽管我还没准备好说“足够”，也许我永远也不会。
请原谅我没有接受采访和澄清我的想法，但要把灯关掉是不容易的。
我害怕。当你站在目标的前面时，这不是你所感受到的恐惧，而是要接受惩罚。
这一次，我看不出网络上的洞是什么样子的。
让我害怕。
这一次，是我需要你和你一直向我展示的爱。
有了你的支持，我将成功地翻开新的一页，把自己投入到新的冒险中去。
现在，我要感谢所有的队友、教练、导演、总统和所有与我并肩工作的人。
对所有罗马人和罗马人来说，这是一盏指路明灯。
出生在罗马和罗马是一种特权。
成为这支球队的队长是一种荣誉。
你是——也将永远是——我的生命。我不再用脚来娱乐你，但我的心将永远与你在一起。
现在，我将下楼梯进入更衣室，欢迎我作为一个孩子，现在我作为一个男人离开了。
我很自豪也很高兴能给你28年的爱。
我爱你。” －－－－－－托蒂
